1·This is part one of the preliminary transcript and video clips of Warren Buffett's appearances on CNBC's Squawk Box on Monday, March 9, 2009.
这是沃伦·巴菲特2009年3月9日（周一）在美国全国广播公司财经频道的 Squawk Box 上露面的初步记录和视频片段的第一部分。
2·Researchers say people are more likely to use text-based communication at the preliminary stages of projects.
研究人员表示，人们更有可能在项目的初始阶段使用基于文本的交流方式。
3·The project team and other stakeholders, who have additional insight into the preliminary project scope statement, can perform and prepare the analyses.
项目团队和其他对于项目初步范围说明书有深入看法的利害关系者，可以进行这样的分析并将结果形成文件。
4·The preliminary results of the trial, which was called RV144 and was organised by Thailand’s Ministry of Public Health, were announced on Thursday September 24th.
这项由泰国公共卫生部门组织的被称作的RV144项目的初步试验结果已经在不久前的九月二十四（星期四）日向社会公众公布。
5·This paper execute the preliminary analysis of exploration for the present situation of computer assisted instruction, and give the reflects of the improvement.
该文针对计算机辅助教学的现状做了初步的分析探索，并对改善这种现状进行了几点思考。
6·On this subject it will be found that he will speak vaguely and without enthusiam , whereas on the preliminary destruction he has spoken precisely and with zest .
人们会发现在这一个问题上他会说得很含糊而且毫无热情，但他对作为准备工作的破坏却已津津有味地谈得十分具体。
7·By doing the process testing, this paper briefly discusses the problems of quality cost met in production, and suggests the preliminary solutions to the problems.
结合生产实践，通过工艺试验，简述了在生产实践中遇到的质量成本问题，并提出了初步的解决方法。
8·Space furniture and lighting categories have very few participants and also very few good projects. It was difficult even just selecting projects for the preliminary!
最末两项设计类为家具与照明，参赛的作品非常少，也很遗憾的乏善可陈，连初选入围的作品都很难选择！
9·To be responsible for the supervision and management of cosmetics hygienic license; to take charge of the preliminary examination and filing work of cosmetics products.
负责化妆品的卫生许可和监督管理，承担有关化妆品的初审、备案工作。
10·Between 2009 and 2010, according to the preliminary Uniform crime Report released by the FBI on May 23rd, violent crime fell by another 5.5% and property crime by 2.8%.
2009至2010年间，根据美国联邦调查局在5月23日公布的初步统一犯罪报告来看，暴力犯罪进一步下跌了5.5%，财产罪下跌2.8%。